top of page
  • Фото автораAdmin

Праздники англоговорящих стран: разбор "полётов"


Ура! Скоро новый год! И у нас завершилась очередная предновогодняя викторина.

Призовые места распределились следующим образом:

  • Первое место, с результатом 30 баллов, заняла Дружинина Анастасия , студентка группы 396 Н, ГБПОУ ИО «Братский педагогический колледж».

  • Второе место, с результатом 27 баллов, заняла Шеметова Екатерина, студентка группы Н-316/1, ГБПОУ ИО "ИРКПО".

  • Третье место разделили между собой студентки Устич Валерия, группа Т-6, ГБПОУ ИО "ИТИП", и Хабарова Виктория, группа И-415, ГБПОУ ИО "ИРКПО". Они набрали по 24,5 балла.

Давайте проанализируем вопросы и полученные на них ответы.

В викторине приняли участие 111 студентов разных курсов из г. Иркутска и Иркутской области из следующих учебных заведений:

  • Иркутский региональный колледж педагогического образования

  • Иркутский аграрный техникум

  • Иркутский областной техникум индустрии питания

  • Черемховский техникум промышленной индустрии и сервиса

  • Машиностроительный колледж

  • Брасткий педагогический колледж

  • Иркутский авиационный техникум

  • Заларинский агропромышленный техникум

  • Иркутский техникум речного и автомобильного транспорта

  • Иркутский Реабилитационный Техникум

Итак, вопрос том, в честь чего празднуют 1 марта:

Вот такие результаты.

Практически все правильно ответили, что в этот день чтят память святого Давида, покровителя Уэльса. Но, к сожалению, всего 19 % нашли информацию о том, что в этот день еще отдают дань валлийской культуре.

Следующий вопрос был о "банковских каникулах". К сожалению, многие перепутали этот день с днем 1 Мая.

Банковские каникулы выпадают на последний понедельник мая. Из всего перечисленного в вопросе, в этот день традиционно устраивают Куперсхилдскую сырную гонку. Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake — ежегодное мероприятие, которое проводится в последний понедельник мая (Весенние банковские каникулы) в 12:00 по местному времени в рамках праздника Весны на холме Купера (по которому оно и названо), вблизи Глостера в Котсуолдсе, Англия. Происхождение обычая достоверно неизвестно, но он существует уже сотни лет. По одной из версий, традиция возникла из языческих обрядов катить горящие пучки хвороста с горы, что символизировало наступление Нового года после зимы. По другой — что таким образом люди подтверждали своё право на использование общинной земли для выпаса своих стад. Изначально гонка происходила каждый Духов день, затем была перенесена на последний понедельник мая.

Еще один вопрос - о клевере, точнее о том, почему его носят на одежде и головных уборах в день святого Патрика.

Правильных вариантов на этот раз было несколько:

  • святой Патрик использовал клевер, точнее три листа на одном стебле для объяснения концепции святой Троицы - листья изображали Бога-отца, Бога-сына и Бога-Духа святого;

  • трилистник считается талисманом, приносящим удачу;

  • это растение - национальный символ Ирландии.

А вот в вопросе про фестиваль льда в Эдмонтоне было целых 6 правильных вариантов, все кроме сёрфинга и плавания.

Все шесть вариантов не указал ни один участник, пять правильных вариантов нашли 5 студентов.

Следующий вопрос оказался одним из самых трудных, только половина участников смогла найти полное название фестиваля, во время которого участники практически "плавают" на велосипедах в маске и с трубкой - Mountain Bike Bog Snorkelling Championship.

Поэтому за неполное название, например Bog snorkelling присуждалось 0.5 балла.

Еще более сложным оказался вопрос о футбольном празднике, во время которого размеры футбольной команды могут составлять 100 и более человек.

Правильный ответ выделен на фотографии желтым цветом. Представьте себе футбол, в котором участвует весь город. Задача донести мяч до ворот соперника. Этакое рэгби многотысячной толпы, стиснутой в лабиринте улиц!

Такое соревнование проводится ежегодно в английском городе Ашборн (Ashbourne) на Масленичную неделю уже более 800 лет! Титул королевской игра получила в 1928 г, когда принц Уэльский лично объявил начало очередного состязания.

Матч длится с 14-00 до 22-00. Горожане делятся на две команды: живущие севернее реки, автоматически считаются северянами, южнее южанами. Ограничений по количеству игроков никаких. Роль ворот выполняют две мельницы, находящиеся в разных концах города, а полем для игры является весь город. Так что знающие люди избегают оставлять свои машины на улице, пока идет игра, а владельцы магазинов предпочитают устроить выходной.

Способ доставки мяча любой. Запрещено:

•драться, применять силовые приемы;

•перевозить мяч на транспортном средстве любого вида;

•прятать мяч от глаз других игроков, то есть под пальто, в сумку и т.д.;

•в территорию игры не входят кладбища, городские сады, исторические и другие места, которым игра может повредить.

И еще один вопрос, который вызвал затруднения - о 9-тидневном благотворительном фестивале огородных пугал. К сожалению, многие не обратили внимание на сроки проведения фестиваля. В связи с этим и возникла путаница.

Ежегодно, небольшая йоркширская деревушка Йоркшир Дейлс становится местом, которое хотят посетить тысячи туристов. Здесь проходит фестиваль чучел (пугал), которые подстерегают вас на каждом углу.

По всей деревне расположены более ста чучел, которых вы можете встретить в кафе, на пасеке и даже на местной башне. Хоть эти пугала и выглядят иногда устрашающе, англичане размещают их со свойственным коренному населению юмором. При создании чучел, их авторы стараются частенько отобразить нынешнюю жизнь страны. Например, на этом фестивале состоялась свадьба пугала принца Уильяма и его невесты – пугала Кейт Миддлтон. Все собранные средства от проведения фестиваля передаются на баланс местной школы.

Вопрос о "блинных гонках" оказался немного спорным: действительно, в гонках во многих городах Британии или в США, могут участвовать все желающие.

Но в традиционной "блинной гонке", которой уже около 550 лет, могут принимать участие только девушки и женщины старше 18 лет, коренные жительницы городка Олни или прожившие там более 3-х месяцев. Участницы должны быть в фартуках и с покрытой головой.

Ввиду указанной путаницы баллы присуждались следующим образом:

1 балл - указание пола участников

1 балл - возраст

1 балл - место жительства

1 балл - одежда

И 1 балл присуждали за ответ - кто угодно

Ни у кого не вызвал затруднений вопрос об основателе Дня Пунктуации. Конечно же, это Джефф Рубин, который хотел подчеркнуть важную роль пунктуации в письменном английском. Даже незначительная, казалось бы, пунктуационная ошибка может полностью изменить смысл предложения, именно поэтому правильная пунктуация так важна.

Национальный день пунктуации был создан в 2004 году и отмечается в США ежегодно 24 сентября.

Среди "календарных" названий фильмов самым "популярным" оказался Хэллоуин - Halloween (1978, 2007,2018).

Наибольшее количество фильмов у одного участника:

  1. Halloween (1978) – a horror directed by John Carpenter, Halloween (2007) – a fantasy directed by Rob Zombie,

  2. Independence Day (1983) – a drama directed by Robert Mandel,

  3. Independence Day (1996) – an action directed by Roland Emmerich,

  4. Christmas Eve (1947) – a comedy, drama directed by Edwin L,

  5. Ash Wednesday (1973) – a mystery directed by Larry Peerce,

  6. Mother's Day (2016), – a comedy directed by Garry Marshall,

  7. New Year's Eve (2011) – a comedy, romance directed by Garry Marshall,

  8. New Year's Day (1989) – a comedy, drama directed by Henry Jaglom,

  9. New Year's Day (2000) – a drama directed by Suri Krishnamma,

  10. Groundhog Day (1993) – a comedy, fantasy, romance directed by Harold Ramis,

  11. Valentine's Day (2010) – a comedy, romance directed by Garry Marshall,

  12. April Fool's Day (1986) – a horror, mystery directed by Fred Walton,

  13. Labor Day (2013) – a drama, romance directed by Jason Reitman.

Поэтому, чтобы не ставить участников в слишком неравное положение, тем более, что вопрос не самый сложный, комиссия приняла решение присваивать участникам по 0.5 балла за фильм. (кстати, у этого участника в общей сложности - 30 баллов).

Знания географии у 90 % участников оказались на высоте. Фестивалей, на которых можно послушать волынку великое множество. И проводятся они не только в Канаде.

Вот только некоторые участники вместо названия праздника указали название музыкального круглогодичного лагеря волынщиков. Еще среди ответов были названия шотландских фестивалей, калифорнийских и даже фестиваля, проводимого на Карибских островах.

Среди правильных ответов были:

Edmonton Folk Festival, Fergus Scottish Festival and Highland Games in Canada, Celtic Colours International Festival, Winnipeg Folk Festival, The Royal Nova Scotia International Tattoo

Вопрос о фестивале арбузов также оказался одним из самых легких.

Здесь все без сюрпризов, полное предложение без грамматических ошибок - 2 балла; отдельные словосочетания или предложения с ошибками - 1 балл.

Почти все участники ответили на вопрос о том, из чего создают плавсредства для регаты в Дарвине, Австралия.

На наш взгляд, это очень хорошая традиция!

Странно, но, отвечая на вопрос о фестивале в Мериборо, Квинсленд, некоторые студенты указали в качестве главного персонажа фестиваля Памелу Линдон Треверс, тогда как ею является героиня книг Треверс, Мери Поппинс.

Ежегодный фестиваль Мэри Поппинс проходит летом. Во время фестиваля можно поучаствовать в костюмированных шоу, покататься на паровозе, посмотреть театральные спектакли и попробовать любимые лакомства от леди Мэри.

В вопросе о "зеленых" реках также пришлось изменить критерии оценивания:

1 балл присуждался за дату праздника

1 балл за причину (для привлечения туристов; потому что зеленый - традиционный цвет Ирландии)

1 балл за историю (идея возникла случайно, когда группа сантехников использовала краситель флуоресцеин для отслеживания незаконных веществ, которые загрязняют реки. Состав ингредиентов, используемых для окраски реки в зелёный цвет сегодня (для этой цели используются 40 галлонов растительного красителя), как утверждается, является безопасным для экологии реки)

А зрелище, действительно, удивительное!

Спасибо всем участникам!

Ждем вас на наших мероприятиях!


55 просмотров0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

Поздравляем победителей региональной дистанционной викторины "Christmas in Books, Music and Cinema"

Зима! Декабрь! И мы рады объявить результаты очередной рождественской викторины. На этот раз в ней приняли участие 152 студента из 19 ПОО Иркутска и Иркутской области. Итак, имена победителей: I место

bottom of page